четверг, 16 апреля 2020 г.

Бег времени…


Время идёт. Поэтому, что бы вы ни делали, делайте это. Делайте это сейчас. Не ждите.  Роберт Де Ниро.

Достаточно много писателей затрагивают в своих произведениях тему времени.


«Король ужасов» Стивинг Кинг, говорит, что «время все лечит, хотите ли вы этого или нет. Время все лечит, все забирает, оставляя в конце лишь темноту. Иногда в этой темноте мы встречаем других, а иногда теряем их там опять».

Мой любимый Рэй Бредбери, рассуждает: «когда человеку семнадцать, он знает все. Если ему двадцать семь и он по-прежнему знает все - значит, ему все еще семнадцать».

Ну а Уайльд Оскар чтобы не заморачиваться с рассуждениями просто на просто написал целый роман о коварности времени.

Но сегодня речь не о них. Недавно я познакомилась с творчеством австрийца Кристофа Рансмайра. Его псевдоисторический роман «Кокс, или Бег времени» как раз о нем, о времени…и о важности  своего выбора. Почему псевдоисторический?... Ну от истории там правда не очень много, а вот сама история получилась замечательная!
Кристоф Рансмайр. Фото: Интернет
Надо отметить великолепный перевод Нины Федоровой. Читая роман, получаешь ни с чем несравнимое удовольствие от текста: у австрийского писателя Кристофа Рансмайра она отмечает «красивый чистый немецкий язык и массу философии» и ни капли жаргона.

Язык и правда, хорош, во многом, я думаю, благодаря переводу.

Включитесь… Почувствуйте вкус дождя и неторопливость времени.

«Дождь идет, сказал Цяньлун так тихо, словно не хотел мешать каплющей с навеса музыке дождя и журчанью реки. Дождь идет».

Действие романа происходит в Китае в XYIII веке. Ко двору китайского императора, Владыки Десяти Тысяч Лет, приезжает знаменитый английский часовой мастер со своими помощниками. По прихоти императора они делают несколько моделей часовых механизмов, поскольку время по-разному бежит для ребенка и для приговоренного к смерти, для молодых влюбленных и для больного старика. Это же интересно -  бег часов и дней в конце жизни…

-Это будут часы, - спросил Брадшо.
-Еще одна игрушка, сказал Локвуд.

И, наконец, — последний заказ Владыки Десяти Тысяч Лет – часы вечности, приводимые в движение perpetuum mobile… Часы вечности. Часы из часов. Оказывается император и часовых дел мастер мечтали об одном и том же - о часах, «чей механизм будет идти в грядущее, не зная ни границ, ни пределов»
Получит ли император очередную игрушку?..

Прекрасный роман, приглашающий к размышлению, дает возможность насладиться не только сюжетом, но и чувственным восприятием мира.

Прочитать роман можно в журнале Иностранная литература №1 2020 год.

...какие книги читаете вы?... Вы ведь их читаете, правда?)))

вторник, 12 декабря 2017 г.

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения, или Что почитать зимним вечером?

Чтобы понять внучку, бабушка пыталась вспомнить, какой она сама была в переходном возрасте, но в её памяти возникал только образ милой послушной девочки. Мудрая бабушка пришла к выводу, что переходного возраста у неё ещё не было, и он может нагрянуть лет этак в восемьдесят пять, так что надо последить за собой. 
Туве Янсон  

В Москве прошла Ярмарка интеллектуальной литературы. В сети известные критики, издатели, литературоведы и любители хорошей качественной прозы до сих пор говорят о самых интересных и обсуждаемых.

Итак. Литературное событие года. (Одно из…) Вышел второй роман Фредрика Бакмана. Его первый роман, наделавший много шума, "Вторая жизнь Уве". Помните? Новый роман называется  «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения». «Фирменный шведский позитив» по мнению Галины Юзефович и «отличное, согревающее и тонизирующее чтение для плохой погоды».

Взяв в руки роман, вы просто забудете обо всем на свете, пока не перевернете последнюю страницу. Да и то понадобится дополнительное время, чтобы вспомнить, кто вы и где…
Вначале довольно трудно определить, какую книгу ты читаешь. Детскую?  Или это роман для взрослых? А если для взрослых, то, что здесь делают воплощающиеся в реальность сказки?.. Да и сказки ли это?

Где – то к середине романа это становится уже не важным. Может Фредерику Бакману удалось изобрести новый стиль повествования, где и ребенку, и взрослому будет хорошо и комфортно наедине с этой книгой. Ясно же, что она не для детей и не для взрослых. А вот для тебя лично. А потому и тебе придется встретиться со своими «монстрами» и сожалениями, разочарованиями и болью, чтобы узнать их и отпустить…

Лучший друг одинокой семилетней Эльсы – ее бабушка. Одни называют бабушку эксцентричной, другие более аккуратно – «бодрой старушкой», несмотря на все экстравагантные выходки. Для Эльсы же она супергерой…
 «Люди считают, что бабушка совсем свихнулась. На самом деле бабушка – гений»

Однако, «можно любить свою бабушку на протяжении долгих лет, не зная о ней ровным счетом ничего». Узнать все, или почти все, и предстоит девочке, которой почти восемь… Бабушка Эльсы умирает и завещает внучке доставить ее друзьям и знакомым письма, в которых она «кланяется и просит прощения». Эльсе предстоит встреча с призраками прошлого, потому что история жизни бабушки – это и ее, Эльсина, история. История дружбы, любви и смерти. История пронзительная. Но без пафоса.

Это очень щемящий, очень тонкий роман. Над ним вы будете плакать и смеяться одновременно, как в свое время над «Второй жизнью Уве».

Бабушка ненавидела экологию, но была человеком, с которым можно пойти в разведку. И ради Эльсы она могла стать террористом. И за это Эльса больше всего злилась на бабушку, потому что не хотела ее прощать. За все остальное. За ложь, и за то, что она оставила маму, и за то, что она умерла. Но до чего сложно злиться на того, кто ради тебя готов был стать террористом. Эльса понимала, что злиться не следует, и от этого становилась все злее и злее.

На бабушку даже разозлиться как следует невозможно. Даже в этом она не похожа на нормальных людей.
Фото: https://www.labirint.ru/books/615501/
Бабушка Эльсы – это и Астрид Лингрен, и Туве Янсон, и Сельма Лагерлёф вместе взятые. Ироничная, решительная, хулиганистая, «не такая, как все»… Короче, по мнению самой Эльсы «… бабушка никогда не была полной засранкой. Но в то же время нельзя сказать, что она совсем ею не была».

Это история, которую в одной из шведских рецензий назвали «нормальной книгой о странных людях. Или наоборот».

Играя в супер интересную игру «найди письмо и предай адресату», Эльса узнает заново своих соседей, понимает такие вещи, о которых большинство маленьких девочек в силу своего возраста даже и не задумывается. Например, что «не все монстры являются монстрами от рождения, некоторые становятся ими от горя»

Это помогает ей пережить тяжелую потерю и понять, что сплотившись вместе можно противостоять злу.

Последнее бабушкино письмо адресовано Эльсе.

И конверт с бабушкиным последним письмом пахнет домом. Вот из чего состоит этот запах: табак, обезьяна, кофе, пиво, лилии, моющее средство, кожа, резина, мыло, гель, протеиновые батончики, ментол, вино, снюс, стружки, пыль, плюшки с корицей, дым, бисквитное тесто, магазин одежды, воск, какао, тряпка, мечты, елка, пицца, глёг, картошка, меренги, духи, ореховый пирог, мороженое, младенец. Так пахнет бабушка. Самый лучший запах самой лучшей бабушки с легким приветом.

Имя Эльсы было написано на конверте почти ровно – бабушка явно очень старалась. 

Получилось так себе.

Письмо начиналось с пяти простых слов: «Прости, что мне прешлось умиреть».

Роман Фредерика Бакмана  – психологически тонкая и верная вещь.

Когда в реальном мире случается что-то страшное, люди говорят, что боль, горе и тоска со временем слабеют, но это не так. Горе и тоска - постоянные величины. Но если бы нам пришлось носить их в себе до конца жизни, то мы бы долго не протянули. Печаль парализовала бы нас. Поэтому мы складываем её в чемоданы и запихиваем подальше.

Поэтому, да… Надо научиться прощать. Даже, когда «все не так просто, если тебе никто не объяснит в чём дело»

Если за окном непогода, а в душЕ слякотно, бросайте все и беритесь за чтение. Вы получите удовольствие от веселой иронии и доброго психологизма.

Такая вот «неслабая рождественская сказка» получилась у Бакмана.

P.S. И да. Интересно. И эту книгу можно разобрать на цитаты. Любая хорошая книга была бы этому только рада))
Вот, например. «Если у тебя есть бабушка, считай, что за тобой целая армия».
Дочитывая книгу, я подумала, а каково это – когда у тебя есть бабушка? Кажется, я пропустила в своей жизни нечто важное...

среда, 18 сентября 2013 г.

Прага Ярослава Гашека и бравого солдата Швейка.

«Никогда так не было, чтобы никак не было» 
 Я. Гашек.

Говоря о Праге литературной, начинаешь вспоминать писателей, связанных с Чехией: Кундера, Кафка, Майринк и, конечно же, Гашек… Его Швейк – персонаж истинно чешский.

Хотя, Прага своим символическим героем сделала Франца Кафку, а не Йозефа Швейка. Что вполне объяснимо. Общечеловеческие абстракции Кафки кажутся универсальнее, чем комичная фигура Швейка. Поэтому на туристском уровне Прагу представляет Кафка. И это его узкое лицо с непроглядными глазами, а не круглая швейковская физиономия, смотрит с кружек, маек, брелоков.

Однако пройти по улицам Праги и не встретить на своем пути Швейка практически невозможно. Индустрия туризма неотвратимо наступает на своеобразное очарование пражских ресторанов: заведения в центре города постепенно превращаются в туристические аттракционы, которые кичатся своей действительной или за уши притянутой связью с известным и продающимся брэндом: бравым воякой Швейком и его автором Ярославом Гашеком.

Один из ресторанов Праги.

понедельник, 16 сентября 2013 г.

Хорошая книга - лучший спутник в путешествии. Какие книги вы выбираете в дорогу?

 
    Отпуск - это всегда новые впечатления от путешествий. «Путешествия развивают ум, если, конечно, он у вас есть», – говорил один мыслитель. А еще отпуск – это прекрасная возможность посвятить себя и часть своего свободного времени чтению. А можно и совместить приятное с полезным! Для этого необходимо, упаковывая чемоданы, обязательно не забыть захватить книгу, или две (а для счастливых обладателей электронных книг и две не предел). Ведь хорошая книжка – лучший спутник. И очень хочется, чтобы книга была правильной: оставляла ощущение легкости и солнечности, чтобы потом вспоминать и перечитывать. Чтобы с ней можно было отдыхать, набираясь новых впечатлений и позитивных эмоций, а не просто проводить время.

   Как-то прочитала у Дины Рубиной: «Я томилась без книг, которые обычно тщательно подбираю себе в дорогу – по тональности, по настроению, по краскам, - в зависимости от местности нашего пребывания. В поездку по Лазурному берегу и Провансу я отложила давным-давно читанные и заглохшие в памяти «Сказки для Нинон» Золя и «Тартарен из Тараскона» Доде. И забыла книги дома на письменном столе. Перед сном в гостинице маялась, как наркоман в ломке, листала городской туристический справочник, забытую кем-то в фойе газету «Таймс»». (Дина Рубина «Холодная весна в Провансе»)

   И действительно, в чужой стране стоит читать роман, соответствующий духу места, чтобы получить двойную порцию впечатлений от сопоставления литературного антуража с окружающей действительностью. Так, например, в Тайланде мною была прочитана книга «Мост через реку Квай» Пьера Буля, а мой друг предпочел взять в это путешествие книгу "Пляж" Алекса Гарленда (в той и другой книге действие происходит в Тайланде). А по дороге в город Харьков мною была дочитана автобиография Людмилы Гурченко «Мое взрослое детство», в которой она описывает свое детство, прошедшее в этом городе. После чего родился пост «Город «взрослого детства» Людмилы Гурченко».

   А вы насколько тщательно подбираете себе книги в дорогу?  И что интересного прочитали в отпуске? Поделитесь.

P.S. Река Квай и Тайско-Бирманская железная дорога, также известная как Дорога Смерти — железная дорога между Бангкоком (Таиланд) и Рангуном (Бирма), построенная Императорской Японией в ходе Второй мировой войны. Эти два экскурсионных объекта, которые мы посмотрели во время путешествия в Тайланд, были описаны в книге Пьера Буля "Мост через реку Квай".




  

пятница, 13 сентября 2013 г.

«Апельсиновая девушка» Юстейн Гордер

   «Имя норвежского писателя Юстейна Гордера – одно из крупнейших в современной литературе. В его книгах удивительным образом сочетаются лучшие традиции мировой классики и новизна и свежесть взгляда.
  Новая книга «Апельсиновая Девушка» – это трогательное и мудрое повествование, в центре которого удивительная история любви».
   Было сказано в аннотации книги, но книга привлекла меня в первую очередь своим названием. Апельсины у меня всегда ассоциируются с праздником. И прочитав вкусное название книги – «Апельсиновая девушка»... сразу представилось что-то солнечное, яркое, теплое и с запахом апельсинов... Но на самом деле, все куда как сложнее.
   
   «Апельсиновая девушка» - это роман, написанный от лица довольно счастливого, живущего с матерью, отчимом и сестренкой, 15-летнего молодого человека, который неожиданно получает письмо от своего отца, умершего одиннадцать лет назад и которого он почти не помнит. С этого и начинается история, которую читатель проживает вместе с героями. «Апельсиновая девушка» - и есть это письмо, прерываемое и дополняемое мальчиком, но не потоком его сознания, а четким повествованием рассказчика, осознающего свое авторство книги. Два рассказчика, отец и сын, создают увлекательный сюжет.   

понедельник, 17 сентября 2012 г.

Кенгуру в пиджаке

   Всем кто хочет получить заряд положительных эмоций,  рекомендую сборник рассказов «Кенгуру в пиджаке и другие веселые рассказы» замечательного автора – Марианны Гончаровой. Она не только автор, но и журналист, переводчик, педагог, режиссер молодежного театра и блогер. А так же Лауреат премии им. Владимира Даля Межрегионального союза писателей Украины, Золотой лауреат конкурсов Живого Журнала (LiveJournal) «Профессионалы 2009» и «Лучшие блоги 2009».
   Истории, которые Марианна рассказывает в своей книжке, это истории из жизни маленького городка, в котором она сама выросла, все рассказы из жизни, незамысловатые и простые. Поэтому тем они и привлекательны, герои ее рассказов, с одной стороны, вроде как самые обычные люди: преподаватели и студенты, модистки и дантисты, женихи и невесты, близкие и знакомые писательницы. А с другой стороны, каждый из них по-своему уникален! Вот профессор кафедры марксизма-ленинизма. Он часто проигрывает в шахматы дворнику, который, если верить автору, говорит на пяти языках. А это ветеринар — он не только лечит животных, но и занимается моральным воспитанием их хозяев. А вот Лазарь Наумович Собельман – пенсионер, в прошлом боксер и его собака «помесь блохи и хомяка», которую звали Собакой. Т.к. «по давней привычке Лазарь называл жену Женой, сына Сыном, кота Котом, а тещу – опять же исключение – именовал почтительно Мамашей. Соответственно собака получила имя Собака».
   Эти истории подсмотрены из жизни, но благодаря таланту рассказчика, они становятся необычайно забавными, со всеми нелепостями и невероятным очарованием.
   «Вот у Мишани семья — золото! Даже теща редкостная. Она, Мишанина теща, вообще всякую живность любила разводить. У нее как-то свинья Донна Бейджа, молодая совсем, вдруг кашлять начала. Кашляет и кашляет. Натужно так. Ну, прямо как человек. А в городе, как специально, опять праздник. Опять никто не работает. Тем более у ветеринара Оксаны свадьба. С ветеринаром Серафимом. И все ветеринары на эту свадьбу званы. А свинью-то ведь жалко, просто ужас как. И что же? А Мишанина теща свинью давай травками отпаивать и банки поставила. Решила, что не повредит. Так знаете что?! Все вокруг умирали от смеха (выпили ведь уже — праздник), вся округа у Мишаниной тещи на заборе висела и на Донну Бейджу смотрела, что она с банками на спине, как бронтозавр какой-нибудь. А потом, когда банки сняли, ходила Донна Бейджа, свинья, в крупный горошек, — ее даже сосед на видеокамеру снял, кинозвезду-воображалу. Зато кашлять перестала».
   Марианна Гончарова с юмором и иронией рассказывает о будничной жизни своей семьи и знакомых, попутно давая советы на все случаи жизни. Например, что делать, если по пути на работу вас укусила лошадь, как выдать замуж старшую сестру, если она любит исключительно кошек и собак, или как быть, если дверь маршрутки при неосторожном обращении осталась у вас в руках?
   Наряду с людьми, героями рассказов Гончаровой становятся и животные - как домашние, вроде кошек, собак и попугаев, так и дикие. Например, заглядывающий ночью в окно лось по кличке Каторжник, беркут, питавшийся винегретом и друживший с курами, или семейство сов, поселившееся под крышей гимнастического зала, вороватый кот, который  плавал и хмыкал, попугай по кличке «Зеленый», который может довести до колик от смеха. Оказавшись в доме новых владельцев, он стал выдавать детали быта предыдущих. Новым это «заменило и книги про Шерлока Холмса, и телевизор». В общем, всех и сразу не перечислишь и не опишешь. Да и стоит ли?
   А как описаны в рассказах Карпаты! Так, что хочется туда уехать навсегда. А еще, конечно же, в Черновцы, ведь, именно там живут все герои этих рассказов и сам автор - Марианна Гончарова.
   Вот, что она говорит о своей книге: «Жизнь короткая, но очень интересная и забавная штука... Жизнь в любом ее проявлении — тетенька без настроения или вороватый котик, печальное насекомое или юное дерево, усталая лошадь, мальчик, крыса, красавица, младенчик, инфузория-туфелька, высокомерный официант или рассеянный доктор... Все невероятно интересно, нужно только вглядеться и вслушаться...»
   И остается только уловить это настроение жизни, увидеть в мелочах счастье и радость так, как это делает Маруся.
   «Как-то раз шла Маруся ранним утром на службу не то чтобы злая — злость Марусе неведома, — а не в настроении, потому что праздники затянулись и погода сырая, серая, небо свинцовое, беспросветное, работы полный воз... И вдруг — подарок свыше, знак, можно сказать. В грязном „Москвиче“ на заднем сиденье мужичонка, явно ждет кого-то, и не просто ждет — он на баяне играет. И песню поет! Сам себе. Окно открыто. Людей вокруг нет. А он заливается, глаза прикрыв, — так самозабвенно, так счастливо он играет, так яростно рвет меха баяна, мотает головой, то одно ухо к баяну наклонит, то другое...
   Постояла Маруся, полюбовалась, завороженная, и дальше пошла, веселей поскакала, потому что радость — вот она...»
   Рассказы Марианны Гончаровой - смешные, вкусные, легкие, короткие - просто прелесть для быстрого поднятия настроения. Поэтому читайте отрывок из сборника в блоге библиотеки «Книжная тарелка». Приятного аппетита! То есть чтения)))))
P.S. С текстами некоторых рассказов Марианны Гончаровой можно познакомится здесь  и здесь.

вторник, 11 сентября 2012 г.

Пушкин и Военная галерея Зимнего дворца

   Войне 1812 года в этом году в библиотеках уделили особое внимание. Вот и у нас были подготовлены презентации, мероприятия, выставки, про одну из них я уже писала ранее. Ища материал в Интернете для этой выставки, случайно наткнулась на книгу «Пушкин и Военная галерея Зимнего дворца» историка и писателя Владислава Михайловича Глинки.
   Книга «Пушкин и Военная галерея Зимнего дворца» вышла в свет в 1949 году в Издательстве Государственного Эрмитажа. По выходе ее известный историк академик Е. В. Тарле так писал тогдашнему директору Эрмитажа академику И. А. Орбели: «Какую прекрасную, прекрасную, прекрасную книгу Вы издали! Честь и слава автору и Вам».
   Автор - один из лучших знатоков жизни и быта России XIX века, долгие годы работал в Государственном Эрмитаже, написал несколько искусствоведческих и научно-популярных книг, а также целый ряд исторических повестей и романов, являющихся примером глубинного психологического осмысления того архивного и музейного материала, которым писатель занимался всю свою жизнь. Его главной темой была Отечественная война 1812 года. Книга «Пушкин и Военная галерея Зимнего дворца» находится в том же кругу. Историко-патриотическая тема здесь сплетена с другой вечной темой русской культуры XIX века – с пушкинистикой.
  

четверг, 9 августа 2012 г.

Кот без дураков

   Любите ли вы кошек, как люблю их я? Если да, то прочтение книги Терри Пратчетта «Кот без дураков» обеспечит вас хорошим настроением на весь вечер. Хотя ничего полезного и научного вы в ней не найдете. Но, умный и тонкий английский юмор истинного любителя и знатока кошек не оставят никого равнодушным. Ведь, Терри Пратчетт широко известен как организатор и лидер «Кампании За Подлинную Кошачесть». А цель Кампании «научить людей разбираться, какой кот Настоящий, а какой нет».
   И так давайте разберемся, как же распознать Настоящего кота?
   «У многих котов прямо на морде написано, что они Настоящие». А если его морда вдруг выглядит прилично, чего вообще-то быть не должно, тогда - по кличке.
   Наличие у кота правильной клички - это один из основных признаков, что кот Настоящий. Пратчетт утверждает, что «самое главное правило при выборе кошачьей клички заключается в следующем: у кошки должно быть такое имя, чтобы не стыдно было выкрикивать его в первом часу ночи охрипшим, встревоженным голосом. ...И желательно покороче».
   «И еще один совет тем, кто выбирает имя для кота: оно должно разить, как молния. Это особенно важно, когда вы, например, хлопочете на кухне и вдруг замечаете, что пакет с отборным куском вырезки начинает тихо-тихо ползти к краю стола. Тут-то вам и пригодится какое-нибудь энергичное словцо. Вот, скажем, "Кыш" - очень хорошее имя. У древних египтян была богиня с кошачьей головой по имени Баст. Теперь вы понимаете, почему ее так назвали».
   Хотя, как утверждает автор, «Настоящим котам, КОТАМ БЕЗ ДУРАКОВ, прозвища ни к чему. Но какие только прозвища им не дают! Самое удачное – «Анубрысьнемедленномерзавецэтакий».
   «Настоящий кот не просто отличается хладнокровием. И не просто неврастеник. Он хладнокровный неврастеник – совсем как люди.
   Настоящий кот ест пиццу. И гусиные потроха. И вообще все, что остается на столе. Идеальный настоящий кот ест из старого блюдца с остатками предыдущей кормежки (или, что даже более типично, с пола рядом с блюдцем). Настоящий кот услышит, как хозяин открывает холодильник, даже из другого конца дома.
   Настоящий кот хватает любой движущийся предмет.
   Настоящий кот мечтает об одном: прожить жизнь безмятежно, и чтобы люди поменьше в нее вмешивались.
   Настоящие коты не носят противоблошиные ошейники, не снимаются для рождественских открыток, не гоняются за всем, на чем болтается колокольчик».
   Во всем этом и состоит их «подлинная кошачесть». А «кошачесть», если верить автору, «это образ жизни»!
   Ну как разобрались? У вас настоящий кот? Вот у нас в библиотеке – да. Совпадение по большинству  пунктов. Кстати, на фотографиях – это он. Зовут Филя (про него уже писали в блоге). Хотя, его хозяева (смотри абзац про совладельцев одного кота ниже),  вполне вероятно, зовут его по-другому. Возможно «Кыш» или «Анубрысьнемедленномерзавецэтакий».
   Конечно, если у вас есть свой настоящий кот, то он обязательно внесёт свои коррективы в вышеперечисленные пункты о настоящей кошачести. Но иногда, читая книгу, вы удивитесь: это точно про моего! Возможно, узнаете и что-то новое про своего любимца. Главное не воспринимать эту книгу серьёзно.
   Ведь, автор не только характеризует настоящих котов, но и в качестве аргументов приводит забавные истории из своей жизни, жизни соседей, друзей и знакомых, читая которые, нельзя не улыбнуться.
   «Знаете ли вы, где пропадает ваш кот, когда уходит из дома? На всякий случай справьтесь у соседей из дальних домов, нет ли у них кота того же размера и окраса. А то чего только не бывает! Нам известны два семейства, которые, сами того не ведая, оказались совладельцами одного кота. Изменщик жил, что называется, на два дома, непрерывно курсируя от миски к миске».
   Глубокий знаток психологии Настоящих котов Т. Пратчетт, очень точно подмечает повадки кошачьих. Так, например, «едва появившись в доме, кошки мгновенно осваиваются и ведут себя так, будто всю жизнь здесь и жили. Время для них течет по-иному. А мир людей, судя по их повадкам, представляется им просто временным пристанищем на пути туда, где жизнь гораздо интереснее».
   «Умением выживать в любых условиях Настоящие коты владеют виртуозно. Назовите еще хоть одно животное, которое кормят не за то, что оно приносит пользу, охраняет дом или звонко щебечет, а потому, что, наевшись, оно ходит довольное-предовольное. И урчит. О, урчание не пустяк! За урчание кошкам прощается все: жалобы малыша, напуганного «кем-то страшным под кроваткой», едкий запах, изредка разносящийся по дому, дикие визги в четыре часа утра.
   Кошки прекрасно устроились в мире, созданном по законам природы и живущем по законам человеческим. Так устроились, что мое почтение. Урчание – это ведь означает: «Доставь мне удовольствие, не пожалеешь».
   Известно: каждая приличная книга должна иметь идею, а каждый уважающий себя писатель должен уметь эту идею до читателя донести. Знакомя читателей с видами котов (соседские коты, кривомордые коты...), изучая болезни котов (шустролапость, тихая икота...), описывая игры, в которые играют коты (паинька, офсайд…), а так же методы воспитания котов, Пратчетт строго придерживается главной идеи книги - «сегодня все коты – Шредингеровские».
   В 1935 году, нобелевский лауреат, один из создателей квантовой механики Эрвин Шрёдингер сформулировал проблему - случай с котом, который одновременно занимает категории и жизни и смерти. В изложении Пратчетта этот хрестоматийный эксперимент выглядит так:

    «Вы помещаете в ящик кота и пузырек с ядом (многие предложат этим и ограничиться). Затем в ящике устанавливаете механизм для разбивания пузырька. Сработает он или нет, зависит о поведения ядерной дребедени, которую испускает радиоактивное вещество. Оно тоже содержится в ящике. ...Так вот, согласно квантовой теории, кот в ящике является одновременно и волной, и частицей... Стоп-стоп-стоп, не так. Из-за этих самых квантов он не жив или мертв, а одновременно ни жив, ни мертв, но в то же время и жив и мертв. ...Только когда исследователь поднимает крышку, он самим актом наблюдения как бы вписывает кота в пространственно-временные координаты и пр. В ящике он обнаружит или кандидата на погребение... или яростно фыркающего злыдня, слегка облученного и утыканного осколками стекла. Любопытнее всего, что пока ящик закрыт, нам неизвестна судьба кота не только в будущем, но и в недавнем прошлом".


   На страницах книги он выдвигает свою теорию о происхождении котов. 
   Пересказывать не стану. Скажу лишь, что у Терри Пратчетта и «у тех, кто склонен согласиться со шредингеровской теорией, нет оснований тревожиться за будущее Настоящего кота: когда последний человек на земле высунет нос из своего бункера, он увидит, что перед дверью сидит кот и терпеливо дожидается, когда откроют холодильник».

пятница, 4 мая 2012 г.

Музыка для жизни.



 Дэвид Бирн  считает, что «говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре»
И все же, может попробуем поговорить о музыке? Для того, чтобы попытаться уловить ее….или понять.

Андреа Бочелли – один из величайших мифов третьего тысячелетия, всемирно известный тенор:
«Музыка для меня – необходимость,
Так же, как и любовь.
И, что самое главное, она — моя Судьба,
Неизбежная, как течение времени»



Андреа Бочелли родился 22 сентября 1958 года в Лаятико в провинции Пиза. После окончания школы учится на юридическом факультете университета в Пизе, где получает диплом юриста.

Для Бочелли, поглощённого оперной музыкой, мечтой и целью всей жизни стало желание быть великим тенором. Франко Корелли  берет молодого человека в ученики. Это происходит в Турине, куда приезжает Андреа в поисках осуществления мечты. И на этом карьера юриста была окончена. Таким образом, молодой тенор начинает серьёзное обучение вокалу днем, а по ночам зарабатывает себе на жизнь выступлениями в ресторанах.


Бочелли — это чудо в мире музыки. Победив в 1994 году на фестивале в Сан-Ремо в категории «Новые исполнители», он взорвал международные рейтинги. Андреа получил самую высокую оценку, которая когда-либо давалась певцам в этой категории за песню «Il mare calmo della sera». Это был громадный успех.  В этом же году Андреа был лично приглашен Лучано Паваротти для участия в концерте Pavarotti International в Модене. Он выступал как один, так и в дуэте с самим Лучано.

Андреа Бочелли имеет хорошую репутацию в мире классической музыки. Он принимал участие во многих концертах и фестивалях, включая выступление перед Папой Римским в канун Рождества 1994 г.

В ноябре 1995 года он выступал в Нидерландах, Бельгии, Германии, Испании и Франции с концертной программой «Nights of the Proms». Он делил сцену с Али Джарро, Брайаном Ферри, Роджером Ходжсоном из Supertramp и Джоном Майлзом, а так же с симфоническим оркестром и хором.

Чем объяснить его популярность?.. Он исполняет как поп музыку, так и оперную. Его критиковали за смешение жанров и упрощенный подход к классической музыке, говоря, что Андреа «исполняет песни как оперу и оперу как песенки»
Но результат впечатляет  – миллионы поклонников по всему миру.  Может быть, именно за эту доступность  его так любят?



"Когда я один, я
Представляю себе горизонт,
И мне не хватает слов,
Да, я знаю, что не будет света
В комнате, в которой не хватает солнца,
Когда тебя нет рядом со мной..."

 ( Andrea Bocelli & Sarah Brightman .Time to Say Goodbye)



Как говорить о музыке? Нотами….

Дуэт с Сарой Брайтман.

Бочелли выступал с самыми именитыми музыкантами на сценах крупнейших театров всего мира. Среди музыкантов, с которыми Андреа выступает в дуэте: Лучано Паваротти,  Хизер Хедли, Сара Брайтман, Кристина Агилера…и пр. и пр.  Он удостоен звезды на знаменитой «Аллее Славы» в Голливуде, Калифорния.

«Любое искусство стремится к тому, чтобы стать музыкой» - это уже Уолтер Патер.  Но бывает и так,  что  музыка перетекает в слова. И тогда это уже музыка слов.

У Андреа Бочелли - одного из самых известных и любимых теноров современности в феврале 2012 года вышла книга.  На страницах этой книги тосканский гений дарит нам музыку. Музыку тишины…



История Амоса, героя этого захватывающего романа, очень похожа на биографию самого Андреа Бочелли. Амос – прославленный артист с богатым внутренним миром, который подвергает себя жесткой самокритике. Читатель узнает о становлении его блестящей карьеры, о его семье, друзьях и о первой любви. И о том, что, даже став настоящей легендой, он не утратил скромности.

В этой книге — правдивая история о человеке, который совершал ошибки, мучился сомнениями, переживал маленькие и большие горести, о его необычной судьбе и удивительном даре.

С неподдельной искренностью автор рассказывает о своем отце, о встрече со своей подругой Вероникой. Он берет читателя за руку и уводит в свой мир – богатый, сложный и хрупкий.

Источник: Пресс-релиз «РИПОЛ Классик» 

Отрывок из книги можно прочитать здесь:  http://www.pro-books.ru/sites/default/files/%20тишины_читать.pdf

четверг, 5 мая 2011 г.

Зачем нам книга? Или: для чего мы читаем?



Люди не раз пытались составить список самых важных, правильных и нужных книг. Тех, которые непременно надо прочитать. Сколько их? Десять, сто, тысяча? И, как часто бывает, когда список практически готов, приходит некто и, смеясь над списком, предлагает свой вариант. И так до бесконечности.
Понять нас можно! Кому бы ни хотелось прочитать книгу и обрести всю мудрость мира и найти готовый рецепт решения проблем. Только, то ли не те книги читаем, то ли дело вовсе не в них. Тогда в чем? «Божество в тебе, а не в понятиях и книгах», - говорит один из героев Германа Гессе. Не бывает ни самых правильных, ни самых верных книг. Есть один путь – путь к самому себе.
Но возникает резонный вопрос: а зачем нам тогда книги? Чтобы путь к самому себе, без наставления мудрого учителя и мудрой книги не был бы так долог.
«Среди тысяч книг есть всего лишь пять, которые действительно стоит прочитать», — сказал учитель своему ученику. «Учитель, учитель, скорее назовите эти пять книг!» — воскликнул ученик. «Но чтобы понять, что это за книги, — продолжил свой урок учитель, — тебе придется прочитать все остальные».
Так что… идем читать, открывая через книгу мудрость в самом себе.